書名：《造一座橋？還是築一道牆？》
作者、繪者：安妮‧克拉海
出版社：大穎文化



在一個小水坑的兩邊住著刺蝟和睡鼠，兩個互相看對方不順眼，一見面就是爭吵，還會搶奪水源和食物。在冬天來臨前，刺蝟給了糞金龜很豐厚的酬勞：兩個橡果子，三個山毛櫸果和一些聖約翰草，再加上百香果的種子。請糞金龜在他和睡鼠的家中間築一道超高的高牆，他再也不想看到睡鼠。

冬天來臨了，刺蝟和睡鼠冬眠了，糞金龜也開始了他的工作。等到春天來了，刺蝟和睡鼠走出家門，看到的卻是一座美麗的花橋。原來糞金龜用刺蝟給他的各類種子種出美麗的花朵，用心地造出一座橋。



而這座橋，竟然成為他們和解的關鍵。睡鼠以為是刺蝟好心要求糞金龜造的橋，於是敞開心胸，邀請刺蝟一起慶祝春天的來臨，也一起分享水源和食物。結果，這對世仇變成了形影不離的好朋友。

故事中的刺蝟與睡鼠，就像我們生活中常見的縮影——因為誤解、因為防衛心，我們習慣築起高牆來保護自己，卻也因此拒絕了理解他人的機會。作者透過糞金龜這個「第三方」，將原本用來隔絕的高牆，變成為連結彼此的花橋。很多時候，冰釋前嫌並沒有想像中那麼困難，只要有一方願意率先遞出那根「橄欖枝」，那些看似堅不可摧的鬥爭，說不定瞬間就消解了。



要在人與人之間造一座橋？還是築一道高牆？其實就在一念之間。孩子在成長路上，難免會遇到跟同學吵架、冷戰，甚至氣到說要「絕交」的時候。事實上，衝突並不可怕，可怕的是我們選擇封閉自己而非溝通。家長與其擔心，不如讓孩子學會如何拆掉心中的那道牆，在衡突過後，依然勇敢釋出善意，主動拉近彼此的關係。

家長與孩子共讀時，可以一起思考：「如果你和好朋友吵架了，你會想要築一道牆，還是造一座橋呢？」透過彼此的分享，鼓勵大家也能擁有「拆牆搭橋」的勇氣！